Декларация соответствия ЕС

Одна из самых важных обязанностей производителя является определение возможных опасностей, связанных с продуктом и их последующее устранение. Что касается машин, это означает сложный процесс валидации, который в соответствии с правилами безопасности, указанными в Директиве о безопасности машин и оборудования, в конечном итоге даёт органу по оценке право выдавать Декларацию соответствия ЕС и, следовательно, позволяет машине обозначаться знаком CE.

В случае новых машин и устройств обозначение CE производителем позволит осуществлять свободную покупку/продажу в странах Евросоюза.

Символ СЕ также может присваиваться машине, которая была импортирована из-за пределов Европейского Союза. В этом случае необходимо внедрить процедуру адаптации машины к требованиям директив, действующих на территории ЕС.

Символ CE (от франц. Conformité Européenne) является обязательным для Европейского Союза для каждого продукта. Знак CE означает, что продукт соответствует всем требованиям в области охраны здоровья, безопасности или охраны окружающей среды в соответствии с пакетом директив так называемого «Нового подхода» Европейского Союза с 20 апреля 2016 г.

Символ CE должен присваиваться до ввода продукта в коммерческий оборот.

ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ ЕС – ЧЕГО ОНА КАСАЕТСЯ?

  • a. машин
  • б. сменного оборудования
  • в. элементов обеспечения безопасности
  • г. подъёмного оборудования
  • д. цепей, тросов и ремней
  • е. устройств, отключённых от механической передачи привода
  • ж. незавершённых машин

ДЕКЛАРАЦИИ СООТВЕТСТВИЯ – ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ СОДЕРЖАНИЕ

ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ ЕС ДЛЯ МАШИН:

Данная декларация и её переводы должны быть составлены на тех же условиях, что и руководство, заполняться в печатной форме или вручную заглавными буквами.

Данная декларация применяется только к машине в том состоянии, в котором она была введена в рыночный оборот, и не включает в себя составные элементы, добавленные конечным пользователем, или последующие действия, выполненные им.

  • 1. компания и полный адрес производителя и, в соответствующих случаях, его уполномоченного представителя;
  • 2. фамилия и адрес лица, проживающего или имеющего свой юридический адрес в Европейском союзе, которое уполномочено оформлять техническую документацию;
  • 3. описание и идентификационные данные машины, в том числе, общее определение, функция, модель, тип, серийный номер и торговое наименование;
  • 4. предложение, прямо указывающее на то, что машина соответствует всем действующим положениям настоящей Директивы, и, в соответствующих случаях, аналогичное предложение, содержащее заявление о соответствии другим директивам Европейского союза или соответствующим положениям законодательства, которым машина должна соответствовать. Ссылки предназначены для публикации в Официальном вестнике законов Европейского Союза;
  • 5. в соответствующих случаях название, адрес и идентификационный номер уполномоченного органа, который выполнил испытание типа ЕС, указанного в Приложении IX, и номер сертификата испытания типа ЕС;
  • 6. в соответствующих случаях название, адрес и идентификационный номер уполномоченного органа, который утвердил полную систему обеспечения качества, указанную в Приложении X;
  • 7. в соответствующих случаях, ссылка на гармонизированные стандарты, указанные в статье 7 абз. 2;
  • 8. в соответствующих случаях, ссылка на другие используемые технические стандарты и спецификации;
  • 9. место и дата предоставления декларации;
  • 10. личные данные и подпись лица, уполномоченного составлять декларацию от имени производителя или его уполномоченного представителя.

Декларация соответствия ЕС должна быть переведена на польский язык, если она была составлена на другом языке.

Декларация соответствия ЕС и её переводы должны составляться на тех же условиях, что и руководство, заполняться машинным способом или от руки заглавными буквами.

Производитель машины или его уполномоченный представитель обязан хранить оригинальную декларацию соответствия ЕС в течение не менее 10 лет от даты изготовления последнего экземпляра машины.

ДЕКЛАРАЦИЯ ВКЛЮЧЕНИЯ НЕЗАВЕРШЁННОЙ МАШИНЫ

Данная декларация и её переводы должны составляться на тех же условиях, что и руководство, заполняться машинным способом или от руки заглавными буквами.

Декларация включения должна содержать следующие данные:

  • 1. компанию и полный адрес изготовителя незавершённой машины и, если относится, его уполномоченного представителя;
  • 2. имя и адрес лица, проживающего или имеющего свой юридический адрес в Европейском союзе, уполномоченного составлять соответствующую техническую документацию;
  • 3. описание и идентификацию частично укомплектованного оборудования, в том числе, общее определение, функцию, модель, тип, серийный номер и торговое наименование;
  • 4. предложение, содержащее заявление о том, какое из основных требований настоящей Директивы применено и выполнено, и что соответствующая техническая документация была подготовлена в соответствии с приложением VII часть B, и, если необходимо, предложение, содержащее заявление о соответствии незавершённой машины другим директивам Европейского союза. Эти пояснения должны являться ссылками на тексты, опубликованные в Официальном вестнике законов Европейского Союза;
  • 5. обязательство предоставлять по обоснованному запросу национальных властей соответствующую информацию о незавершённой машине. Обязательство должно включать в себя способ передачи и не должно нарушать права интеллектуальной собственности производителя в отношении незавершённой машины;
  • 6. заявление о том, что незавершённая машина не может быть введена в эксплуатацию до тех пор, пока завершённая машина, в которую она будет встроена, не получит декларацию о соответствии положениям настоящей Директивы, если это необходимо;
  • 7. место и дату подачи декларации;
  • 8. личные данные и подпись лица, уполномоченного составлять декларацию от имени производителя или его уполномоченного представителя.

Производить незавершённой машины или его уполномоченный представитель обязан хранить оригинал декларации о регистрации в течение не менее 10 лет от даты изготовления последнего образца незавершённой машины.

ХАРАКТЕРИСТИКИ СИМВОЛА CE – ХАРАКТЕРИСТИКИ

  1. В случае уменьшения или увеличения обозначения СЕ необходимо соблюдать пропорции, указанные на рисунке выше.
  2. Отдельные компоненты обозначения CE должны иметь практически одинаковую высоту, которая не должна быть менее 5 мм. Для машин небольшого размера допускается отклонение от минимального размера.
  3. Обозначение СЕ должно размещаться в непосредственной близости от названия производителя или его уполномоченного представителя, с использованием той же техники
  4. Символ СЕ должен наноситься производителем на изделие видимым, разборчивым и долговечным способом.

Примечание:
На некоторых продуктах появляются символы, которые похожи на правильное обозначение CE – сравнения см. ниже